Ce projet a été sélectionné lors de l’appel à projets innovants de 2016 et a bénéficié d’un soutien de la Fabrique des idées européennes jusqu’en 2018.
E-Jury Univerciné
Avec ce projet, le cycle Univerciné consolide la relation qu'il établit depuis de nombreuses années entre cinéma européen, formation internationale et recherche interdisciplinaire/interculturelle.
Le projet « E-jury Univerciné » vise à constituer, aux côtés du jury Univerciné déjà existant (composé de 15 étudiants universitaires), un jury européen à distance, formé d'étudiants inscrits dans quatre différentes universités d'Europe (sur la base de très nombreuses conventions Erasmus déjà actives, dont celle avec l'Université de Gênes). Ils assisteront à la projection d'une sélection de films en compétition aux festivals Univerciné et délibéreront par visioconférence, à l'issue de la saison, pour décerner le prix du meilleur premier film européen de l'année.
Ainsi, en suivant les quatre festivals et en prenant part aux échanges prévus au cours de la saison, les membres de ce jury pourront non seulement découvrir un cinéma européen inédit et autrement inaccessible y compris dans leurs pays respectifs, mais aussi être acteurs, au niveau européen, d'une véritable négociation interlinguistique et interculturelle. En effet, ce jury de jeunes Européens aura l'opportunité, unique en Europe, d'accéder à la cinématographie plus récente en langue originale, d'étudier les conditions et les phases de la création cinématographique, d'échanger - à distance - avec des personnalités représentatives de quatre aires culturelles différentes.
Les membres de ce jury seront ensuite invités à participer, à Nantes, à la Master Class Univerciné, volet scientifique du cycle, consacrée à l'étude du film primé, en présence du réalisateur, d'enseignants-chercheurs et de spécialistes de la cinématographie concernée.
Ce partenariat initial a vocation à s'étendre progressivement aux autres aires culturelles représentées au sein d'Univerciné (édition 2017-2018 : Gênes et Hambourg), de manière à établir un pôle dynamique et innovant mis au service de la découverte, de l'étude et de la valorisation du cinéma européen, grâce à une collaboration durable entre les Universités et leurs réseaux culturels et socio-économiques.
Porteuse du projet
Gloria PAGANINI
Maître de conférences en études italiennes à l'Université de Nantes, membre du CRINI, présidente d’Univerciné et directrice du festival italien.
Après une Maîtrise de Philosophie à l’Université de Bologne, en 1983, et, en 1998, un Doctorat de l’Université Sorbonne Nouvelle-Paris III en Etudes italiennes, spécialité Didactique des Langues (Titre de la thèse : Entre le ‘très proche’ et le ‘pas assez loin’ : différences, proximité et représentation de l’italien en France. Co-direction : Alvaro Rocchetti, Université Sorbonne Nouvelle-Paris III et Geneviève Zarate, ENS Fontenay/St Cloud), Gloria Paganini a intégré, en 2000, l’Université de Nantes, en tant Maître de conférences en Études Italiennes. Membre du CRINI et directrice du festival annuel de cinéma italien de Nantes ; sa recherche porte sur l’identité nationale et les représentations sociales de l’étranger dans la culture et dans le cinéma italien contemporain.
Le cinéma italien est pour elle un outil précieux dans la découverte de la culture italienne au même titre que la littérature, l’art ou la musique. Passionnée de cinéma depuis sa jeunesse, elle a fréquenté les salles d’art et d’essais de Bologne, elle apprécie le cinéma comme facteur de lien social et pour l’ambiance unique d’une salle de cinéma.
Univerciné
Le cycle Univerciné regroupe quatre festivals annuels de cinéma européen (allemand, britannique, russe et italien), qui se déroulent en quatre temps pendant l'année universitaire à Nantes.
Par ce nom « Univerciné », les festivals souhaitent rappeler leurs objectifs communs :
- Valoriser le patrimoine artistique européen en proposant des films inédits ou en avant-première à des publics variés : collégiens, lycéens, étudiants français ou étrangers, enseignants et également cinéphiles en tout genre.
- Encourager les rencontres culturelles à travers des expositions, conférences, débats, concerts. Pour cela, chaque festival reçoit plusieurs invités d’honneur : réalisateurs, acteurs, scénaristes, écrivains, artistes
- Rendre acteurs les étudiants français et étrangers. En tant que bénévoles ou stagiaires, les étudiants participent personnellement à l’organisation des manifestations, à l’animation des soirées, aux rencontres avec les publics et à la traduction et au sous-titrage des films.
Partenaires du projets
Cinéma Katorza
Cinéma nantais classé Art et Essai Recherche Europa Cinéma
Le KATORZA s’est ouvert à Nantes en 1920 à l’initiative de Salomon KETORZA, qui jusque là pratiquait du cinéma itinérant, se déplaçant d’une ville à l’autre avec son propre train. Situé au coeur du centre ville, près de l’opéra Graslin, ses 6 écrans (325, 170, 144, 90, 87 et 70 places) diffusent prioritairement le cinéma d’art et essais et de recherche, le cinéma européen et les films étrangers en version originale sous-titrée.
CRINI
Centre de recherches sur les identités nationales et l’interculturalité, EA 1162 (UN)
L’équipe du CRINI réunit sous le signe d’une double interdépendance des recherches en civilisation, linguistique et littérature, menées sur plusieurs aires culturelles couvertes par les enseignants-chercheurs des différents départements de l’UFR. Le CRINI s’est donné pour objet, à travers de nombreux travaux et colloques, l’élucidation des spécificités/identités culturelles nationales et de leurs interférences/interactions. Il bénéficie de l’apport d’un réseau important de chercheurs étrangers régulièrement associés à ses activités.
http://www.crini.univ-nantes.fr/
